Ausgabe 11/2021 vom 4. November 2021
 


Liebe Freund*innen von kulturen in bewegung, 

wir starten mit einem vollen Programm in den November: Unser Culture X Change #Kaukasus-Schwerpunkt bietet einen Film von Tatia Skhirtladze über georgische Schachspielerinnen und ein Konzert mit Emmanuel Hovhannisyan, der auch einen Workshop für Studierende der Universität für Musik und darstellende Kunst geben wird. Außerdem dürfen wir euch in Zusammenarbeit mit der Buch Wien eine Lesung von Tamar Tandaschwili präsentieren, die aus ihrem neuesten Roman liest.
 

Die Lalala - Konzerte für Kinder kehren zurück und es wird im Villa Vida Café mit Oluchukwu Akusinanwa (aka LoveMore) gesungen und getanzt. Außerdem liefert Fem*Friday ab Mitte November neues Online-Material. Via YouTube gibt es jeden Freitag Episoden aus der Fem*Friday Night#2-Produktion zu sehen. 
 

Im Rahmen unseres EU-Projekts Smashing Wor(l)ds finden in Zusammenarbeit mit der Akademie der bildenden Künste Wien eine Woche lang Ausstellungen, Workshops und Lesungen unter dem Titel Muslim*Contemporary im 6. Wiener Gemeindebezirk statt. 
 

Besonders freuen wir uns über die Vergabe des Literaturnobelpreises an Abdulrazak Gurnah aus Sansibar! Und natürlich auch über die Verleihung des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels 2021 an die Schriftstellerin Tsitsi Dangarembga aus Simbabwe. Wir gratulieren herzlich und blicken zuversichtlich in den kommenden Winter!

Euer kulturen in bewegung-Team

 

 
 
  kulturtipps
kulturen in bewegung
 
Glory to the Queen

Culture X Change #Kaukasus
10.11.2021, Wien

Ein Film von Tatia Skhirtladze. Im Mittelpunkt stehen die legendären sowjet-georgischen Schachspielerinnen Nona Gaprindaschwili, Nana Alexandria, Maia Tschiburdanidze und Nana Iosseliani. Vor dem Film findet eine Einführung mit dem Schachhistoriker Ernst Strouhal statt und im Anschluss an die Vorführung gibt es ein Gespräch mit der Regisseurin.

> Mehr

 

Nona Gaprindaschwili - Rhodos Championship 2019 © Filmdelights

 
Emmanuel Hovhannisyan & Ensemble Duduk

Culture X Change #Kaukasus
11.11.2021, Wien

Konzert im Porgy & Bess: Emmanuel Hovhannisyan tritt in die Fußstapfen des berühmten Duduk-Meisters Djivan Gasparjan. Er gibt die Kunst des Duduk-Spiels und die jahrhundertealten Melodien an die nächste Generation weiter. Ergänzt wird das Ensemble von iranischen Ney-Spieler Mehdi Aminian, den Bass spielt Helene Glüxam, die die Verbindung nach Österreich herstellt.

> Mehr

 

Emmanuel Hovhannisyan © Markus Lackinger

 
Tamar Tandaschwili

Culture X Change #Kaukasus
12.11.2021, Wien
 

Gespräch und Lesung aus Als Medea Rache übte und die Liebe fand in Anwesenheit der Autorin, in Kooperation mit Buch Wien. In ihrem aktuellen Roman zeichnet die georgische Autorin Tamar Tandaschwili ein vielfältiges und oftmals verstörendes Bild der Geschlechterverhältnisse in der georgischen Gesellschaft. Die deutschsprachigen Textpassagen liest die Schauspielerin Zeynep Alan.


> Mehr

 

Tamar Tandaschwili © Ira Kurmaeva

 
Fem*Friday Night#2

Ab Mitte November bis Ende Dezember, jeden Freitag
Fem*Friday YouTube-Kanal


Ab Mitte November werden jeden Freitag Episoden aus der Fem*Friday Night Produktion #02 auf dem Fem*Friday YouTube-Kanal präsentiert. 


> Mehr

 

 

© kulturen in bewegung

 
Come, let's sing together!

Oluchukwu Akusinanwa (aka LoveMore)
21.11.2021, Wien

 

Die Lalala - Konzerte für Kinder Live-Shows kehren zurück und laden zum Tanzen & Singen ins Villa Vida Café. Oluchukwu Akusinanwa (aka LoveMore) trägt eigene Lieder vor und erzählt den Kindern die Geschichten, die hinter all diesen Liedern stecken. 


> Mehr
 

 

 

Grafik: Johanna Moyses

 
 
  smashing wor(l)ds
kulturen in bewegung
 
Muslim*Contemporary

Smashing Wor(l)ds in Kooperation mit Akademie der Bildenden Künste
8. - 12.11.2021, Wien


Muslim*Contemporary versteht sich als multidisziplinäres, partizipatives und dialogisches Projekt, das eine Woche lang den Stellenwert der Partizipation der muslimischen Communities in der österreichischen Gesellschaft durch Bildung, Kunst, Dialog, Aktivismus und Kultur reflektieren soll. Ausstellung, Workshops, Lesungen und mehr. Konzipiert und kuratiert von Asma Aiad, BA, mit freundlicher Unterstützung von Prof. Dr.in Marina Grzinic sowie dem Fachbereich Konzeptuelle Kunst.

> Mehr

 

 

© Asma Aiad

 
 
  Kulturtipps
Theater, Tanz, Musik
 
Lange Nacht der Weltmusik

4. + 5.11.2021, Wien


Zur langen Nacht der Weltmusik finden in der Sargfabrik in Wien gleich zwei Abende mit Konzerten statt. Mit dabei sind Jütz (Österreich/Schweiz), Orwa Saleh Ensemble (Syrien), Garufa (Uruguay/Venzuela), Wiener Choro Ensemble (Brasilien), Pascal Lopongo (Kongo) und Vesna Petkovic feat. Who Man Dog (Österreich)!


> Mehr

 

© Sargfabrik

 
18. KlezMORE Festival Vienna

6. - 21.11.2021, Wien


Es lohnt sich einen Blick ins Programm zu werfen und auch auf das vielfältige Rahmenprogramm mit Workshops und Stummfilm-Matineen. Im Mittelpunkt steht das Genre Klezmer als jüdisch verwurzelte und geprägte Musik-Spielart und dessen weiterführende Aspekte zwischen Traditionspflege und Innovation als Basis und Referenz für künstlerische, intellektuelle und sinnliche Ex- und Diskurse, die sich nicht nur auf Musik beschränken.


> Mehr

 

© Alexander Kranabetter

 
Kalaschnikow - Mon Amour

9. - 12.11.2021, Wien

"Dieses Stück begann mit der Frage, warum junge Männer eine Kalaschnikow auf ihren Körper tätowieren. Weil sie Stärke und Macht symbolisiert? Weil sie für manche ein Symbol für Freiheit und sogar Hoffnung ist?" Ab 9.11. ist Kalaschnikow – mon amour nochmals im Dschungel Wien zu erleben. Ein sehr persönliches Stück über Themen wie Politik, Sexualität und Religion und den Kampf gegen patriarchalische Strukturen und Erwartungshaltungen.

> Mehr

 

 

© Rainer Berson

 
Lalish Theater

Mini-Butoh-Festival
13. + 14.11.2021, Wien


Das Lalish Theater wurde umgebaut, renoviert, saniert und vergrößert. Eine ausführliche und interessante Fotodokumentation findet ihr auf der Website des Theaters. Das Datum des Eröffnungsfestivals steht leider noch nicht fest, aber die Veranstaltungen beginnen wieder im November. Es startet mit einem Mini-Butoh-Festival gefolgt vom Lalish-Theaterlabor beim Europäischen Theaternacht Festival am 20. November.


> Mehr

 

© Lalish Theater

 
 
  Kulturtipps
Festival
 
My body, my rules!

SKIN Theater Festival
22. - 28.11.2021, Wien


Ab jetzt werden Geschichten anders erzählt! Non-binary, trans und queer sind mehr als nur Labels, sie sind gelebte Realität in lebendigen Körpern. Es erwarten dich bitches, butches, dykes and divas and all the fags united. Eine Woche lang steht die Auseinandersetzung mit Geschlechter- und Körpernormen und dem eigenen Begehren im Mittelpunkt. Das gesamte Programm ist auf der Website von Dschungel Wien abzurufen.


> Mehr

 

© Christophe Raynaud de Lage

 
 
  Kulturtipps
Literatur
 
Gratulation zum Literatur-Nobelpreis und Friedenspreis des deutschen Buchhandels


Wir freuen uns und gratulieren den neuen Preisträger*innen: Abdulrazak Gurnah aus Sansibar hat den Literatur-Nobelpreis erhalten und der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels geht an die Schriftstellerin Tsitsi Dangarembga aus Simbabwe! Wir legen euch die Bücher dieser Autor*innen ans Herz, sie sind teilweise auch in Deutsch erhältlich.
 

 

 

© Quelle AFP

 
 
  Kulturtipps
Ausstellung
 
Re:Present Unlearning Racism

8.8.21 - 15.3.22, Wien


Im Weltmuseum Wien sind elf künstlerische Positionen von internationalen Künstler*innen und Fotograf*innen zu sehen. Die Kunstwerke zielen darauf ab, einen ehrlichen Dialog zu schwierigen Themen in- und außerhalb des Museums zu fördern. Gemeinsam mit dem Calle Libre Street-Art-Festival soll eine Plattform für einen künstlerischen Diskurs über das kulturelle Erbe von Kolonialismus und die Folgen für die von der Ausbeutung ihrer (menschlichen) Ressourcen betroffenen Länder geschaffen werden. 
 

> Mehr

 

© Weltmuseum

 
 
  Kulturtipps
Diverses
 
MIGRAZINE - Veranstaltungsreihe Pt. I

3. - 5.11.2021, Online & Wien
 

Migrazine, das mehrsprachige Online-Magazin von Migrant*innen für alle, bietet von 3. bis 5. November eine Veranstaltungsreihe mit einer Panel Diskussion, einer Lesung und einem Workshop an. Die Diskussion und Lesung finden via Zoom statt, der Workshop für BIPOC und migrantische Menschen wird in der Brunnenpassage abgehalten.

> Mehr

 

© Migrazine

 
Start der Kulturstrategie des Bundes - Statement der IG Kultur

 

Vor Kurzem haben wir von kulturen in bewegung bei der Kick Off -Veranstaltung zur österreichischen Kunst- und Kulturstrategie des Bundes teilgenommen. Das Kick Off diente dazu, erste inhaltliche Vorschläge einzuholen und für die nächste Phase des Strategieprozesses aufzubereiten. Die IG Kultur hat ein kritisches Statement zu den geplanten Aktivitäten veröffentlicht. 

> Mehr

 

© BMKÖS

 

Impressum

Herausgeber und Medieninhaber: 
VIDC – Vienna Institute for International Dialogue and Cooperation (VIDC), 1040 Wien, Möllwaldplatz 5/9
Tel: +43-1-713 35 94, Fax: +43-1-713 35 94 73office@remove-this.vidc.orgwww.vidc.org 

Redaktion und inhaltliche Verantwortung: Eva Baumgartner, Gaby Pflügl
Rückfragen und Reaktionen bitte an kultureninbewegung@remove-this.vidc.org

Der kulturen in bewegung-Newsletter erscheint monatlich. 

© 2021 VIDC
Mit der Teilnahme an Veranstaltungen von kulturen in bewegung/VIDC stimmen Sie der Veröffentlichung von Fotos und Filmaufnahmen, die im Rahmen der Veranstaltung entstehen, zu.
Wenn Sie keine Zusendungen mehr erhalten wollen, schreiben Sie bitte an: kultureninbewegung@remove-this.vidc.org